Les deux premiers mots de Suédois à connaître
Hej (qui se lit Hey) -> Bonjour
J'ai été surprise la première fois que j'ai été en Suède, parce que tout le monde me disait "Hey!" alors que je ne les connaissais pas. En fait, c'est le mot utilisé pour dire bonjour quelque soit la personne (sauf peut-être si vous vous adressez au premier ministre, là il vaudra mieux dire Gouddag -qui se lit Gouddâ-).
Tack -> Merci
Très utilisé par les Suédois. Ils n'ont pas de mot pour dire "s'il vous plaît", donc ils formulent toujours leurs demandent de façon très travaillé ("Kan jag få en kopp kaffe?" se traduirait par "Puis-je obtenir une tasse de café?") mais par contre ils remercient beaucoup.
Vous entendrez parfois ces mots là doublés (Hej Hej! ou Tack tack.) c'est aussi quelque chose d'assez courant en Suède et donc parfaitement normal.
J'ai été surprise la première fois que j'ai été en Suède, parce que tout le monde me disait "Hey!" alors que je ne les connaissais pas. En fait, c'est le mot utilisé pour dire bonjour quelque soit la personne (sauf peut-être si vous vous adressez au premier ministre, là il vaudra mieux dire Gouddag -qui se lit Gouddâ-).
Tack -> Merci
Très utilisé par les Suédois. Ils n'ont pas de mot pour dire "s'il vous plaît", donc ils formulent toujours leurs demandent de façon très travaillé ("Kan jag få en kopp kaffe?" se traduirait par "Puis-je obtenir une tasse de café?") mais par contre ils remercient beaucoup.
Vous entendrez parfois ces mots là doublés (Hej Hej! ou Tack tack.) c'est aussi quelque chose d'assez courant en Suède et donc parfaitement normal.
Publicité