Malmö
Malmö est la 3ème plus grande ville de Suède, après Stockholm (évidemment) et Göteborg. C'est donc la grande ville la plus proche de Lund (il faut une trentaine de minutes pour y aller, suivant le moyen de transport), et nous (mes parents et moi) avons décidé d'y aller faire un tour lorsque nous nous sommes aperçus que Kulturen (un musée de Lund que nous voulions visiter) est fermé le lundi (du moins en novembre).
Avant toutes choses, l'album photo associé est ici.
Cliquez pour voir la carte Google map
Nous y sommes donc allés en bus (principalement pour éviter d'avoir des problèmes de parking si l'on prenait la voiture). Depuis Lund, on peut soit prendre le train, soit prendre le bus pour aller à Malmö. Suivant l'endroit où l'on se trouve dans la ville l'une ou l'autre des solutions est meilleure. Le train amène évidemment jusqu'à la gare de Malmö qui est en plein centre-ville (mais il faut d'abord aller jusqu'à la gare de Lund) tandis que le bus amène un peu plus loin (et ensuite soit on prend un autre bus soit on marche jusqu'au centre). Pour nous, le mieux était de prendre la ligne 131 (ou la ligne 130, mais la ligne 131 est un express donc c'est plus rapide).
Notez à ce sujet (même si je reparlerai sans doute des transports en commun à un moment ou à un autre) que comme il s'agit de bus régionaux (des bus jaunes) il faut préciser où vous allez. De plus, vous avez des réductions à partir du moment où vous êtes au moins 2.
Nous sommes donc descendu à Värnhem (c'est un peu une plaque tournante pour les bus) puis avons rejoint le centre-ville en marchant.
Notez la présence des "radiateurs" de terrasse...
Ce qui nous a permis de voir plusieurs choses, y compris des choses insolites!
Une fois au centre, nous nous sommes aperçus que l'Eglise St-Pierre n'ouvrait ses portes qu'un peu plus tard et sommes donc à la place allés voir un café art nouveau, puis la grande place (Stortorget) de Malmö sur laquelle s'élève la grande roue. A propos de cette grande roue, notez bien que les cabines sont fermées (comme des cabines de téléphérique) et qu'en plus elles sont chauffées!
Derrière la grande roue vous pouvez apercevoir l'hôtel de ville (Rådhuset). Il y a également une espèce de fontaine bizarre (qui ne fonctionnait pas quand on est passé) juste à côté et dont vous pouvez voir la photo dans l'album.
Nous avons ensuite continué notre chemin en direction de Malmöhus (le château de Malmö) en empruntant l'itinéraire touristique proposé par le guide Michelin, qui passe par une très jolie petite place entourée de magasin sympathique. Pour n'en citer qu'un: The Espresso House (Il faudra que je fasse un article en hommage à ce fabuleux café). Bon, ça reste moins typique que le magasin de sabots!
Enfin arrivé auprès du château, nous nous sommes aperçu qu'en hiver rien n'est ouvert avant midi, donc les musées du château étaient fermés, ainsi que le musée des arts et techniques, et tous les autres musées de la ville. Cet horaire doit changer en 2010, pour que les musées ouvrent à 10h.
Frigorifiées, et pendant que mon père partait photographier le sous-marin installé dans la cours du musée des arts et techniques, ma mère et moi nous sommes réfugiées près des maisons de pêcheur qui servent de marché au poisson (qui n'a pas lieu le lundi, donc nous ne savons pas comment ça se déroule exactement).
L'endroit étant tout de même venteux, et le froid commençant à se faire sentir, nous avons décidé de retourner vers le centre-ville pour prendre quelque chose de chaud, et pourquoi pas dans le café art-nouveau? Et bien tout simplement parce qu'on ne pouvait pas: soit on prenait le déjeuner, soit rien. Quoi qu'il en soit, en chemin nous avons découvert quelque chose de fabuleux: une borne de réparation de vélo self-service.
Vous avez ici: une pompe à vélo pour regonfler vos pneus (dont l'embout est tenu par maman), une carte des pistes cyclables sur laquelle sont indiqués les points de réparation aussi (à côté de moi qui râle parce que je n'ai pas l'intention d'être prise en photo à côté de la borne), et des outils pour dévisser et tout ça (suspendus au panneau de signalisation derrière maman).
L'organisation suédoise, c'est quand même quelque chose.
Nous en étions donc resté à l'idée de prendre un café, ou de déjeuner, mais il était encore un peu tôt donc nous avons décidé d'aller faire un tour à l'église St Pierre.
Qui est, comme beaucoup d'églises suédoises, bien décorée et également chauffée! Il nous a été difficile, je dois l'admettre, de repartir dans le froid après ça.
A propos d'église, si vous allez en visiter en Suède vous verrez sans doute un panneau avec des clous sur lesquels sont suspendus des numéros en métal et votre curiosité en sera probablement éveillée. Après une enquête (j'ai demandé à ma prof de suédois), il s'agit de numéros que l'on change pour pouvoir afficher quelle chanson (à prendre dans le livre concerné) il faut prendre!
Après cela, il était grand temps d'aller prendre un café (nous n'avions pas très faim) à The Espresso House (♥) accompagné de gâteaux (muffin framboise cardamone pour moi, brownie qui ressemblait un peu à un opéra pour papa, cookie à la myrtille pour maman). Ceci fait, nous avons un peu traînée dans les magasins de Malmö, notamment les librairies.
Ce qui nous a permis de découvrir un magasin de travaux manuels d'origine scandinave: Panduro Hobby. C'est important les travaux manuels en Suède, parce qu'il faut bien s'occuper quand il fait nuit! Quoi qu'il en soit, si vous aimez ce genre de chose, vous devriez être comblé par Panduro Hobby (qui livre aussi en France).
Enfin, nous avons rejoint Värnhem pour prendre le bus et rentrer, ce qui m'amène à une petite anecdote sympathique!
A cet arrêt de bus, il y avait un groupe de personnes d'origines diverses qui discutaient de la façon de dire "Je mange une pomme." dans leurs différentes langues. Notre bus étant légèrement en retard et le leur à l'heure (très jolie phrase...), je me poussais en expliquant à une dame française que nous prenions le suivant. Fort étonnée de m'entendre parler français, elle me dit alors: "et vous ne venez pas avec nous avec un parfait accent français comme ça?"
C'est la première fois qu'on me complimente sur mon accent français!
Avant toutes choses, l'album photo associé est ici.
Cliquez pour voir la carte Google map Nous y sommes donc allés en bus (principalement pour éviter d'avoir des problèmes de parking si l'on prenait la voiture). Depuis Lund, on peut soit prendre le train, soit prendre le bus pour aller à Malmö. Suivant l'endroit où l'on se trouve dans la ville l'une ou l'autre des solutions est meilleure. Le train amène évidemment jusqu'à la gare de Malmö qui est en plein centre-ville (mais il faut d'abord aller jusqu'à la gare de Lund) tandis que le bus amène un peu plus loin (et ensuite soit on prend un autre bus soit on marche jusqu'au centre). Pour nous, le mieux était de prendre la ligne 131 (ou la ligne 130, mais la ligne 131 est un express donc c'est plus rapide).
Notez à ce sujet (même si je reparlerai sans doute des transports en commun à un moment ou à un autre) que comme il s'agit de bus régionaux (des bus jaunes) il faut préciser où vous allez. De plus, vous avez des réductions à partir du moment où vous êtes au moins 2.
Nous sommes donc descendu à Värnhem (c'est un peu une plaque tournante pour les bus) puis avons rejoint le centre-ville en marchant.
Notez la présence des "radiateurs" de terrasse... Ce qui nous a permis de voir plusieurs choses, y compris des choses insolites!
Une fois au centre, nous nous sommes aperçus que l'Eglise St-Pierre n'ouvrait ses portes qu'un peu plus tard et sommes donc à la place allés voir un café art nouveau, puis la grande place (Stortorget) de Malmö sur laquelle s'élève la grande roue. A propos de cette grande roue, notez bien que les cabines sont fermées (comme des cabines de téléphérique) et qu'en plus elles sont chauffées!
Derrière la grande roue vous pouvez apercevoir l'hôtel de ville (Rådhuset). Il y a également une espèce de fontaine bizarre (qui ne fonctionnait pas quand on est passé) juste à côté et dont vous pouvez voir la photo dans l'album.
Nous avons ensuite continué notre chemin en direction de Malmöhus (le château de Malmö) en empruntant l'itinéraire touristique proposé par le guide Michelin, qui passe par une très jolie petite place entourée de magasin sympathique. Pour n'en citer qu'un: The Espresso House (Il faudra que je fasse un article en hommage à ce fabuleux café). Bon, ça reste moins typique que le magasin de sabots!
Enfin arrivé auprès du château, nous nous sommes aperçu qu'en hiver rien n'est ouvert avant midi, donc les musées du château étaient fermés, ainsi que le musée des arts et techniques, et tous les autres musées de la ville. Cet horaire doit changer en 2010, pour que les musées ouvrent à 10h.
Frigorifiées, et pendant que mon père partait photographier le sous-marin installé dans la cours du musée des arts et techniques, ma mère et moi nous sommes réfugiées près des maisons de pêcheur qui servent de marché au poisson (qui n'a pas lieu le lundi, donc nous ne savons pas comment ça se déroule exactement).
L'endroit étant tout de même venteux, et le froid commençant à se faire sentir, nous avons décidé de retourner vers le centre-ville pour prendre quelque chose de chaud, et pourquoi pas dans le café art-nouveau? Et bien tout simplement parce qu'on ne pouvait pas: soit on prenait le déjeuner, soit rien. Quoi qu'il en soit, en chemin nous avons découvert quelque chose de fabuleux: une borne de réparation de vélo self-service.
Vous avez ici: une pompe à vélo pour regonfler vos pneus (dont l'embout est tenu par maman), une carte des pistes cyclables sur laquelle sont indiqués les points de réparation aussi (à côté de moi qui râle parce que je n'ai pas l'intention d'être prise en photo à côté de la borne), et des outils pour dévisser et tout ça (suspendus au panneau de signalisation derrière maman).
L'organisation suédoise, c'est quand même quelque chose.
Nous en étions donc resté à l'idée de prendre un café, ou de déjeuner, mais il était encore un peu tôt donc nous avons décidé d'aller faire un tour à l'église St Pierre.
Qui est, comme beaucoup d'églises suédoises, bien décorée et également chauffée! Il nous a été difficile, je dois l'admettre, de repartir dans le froid après ça.
A propos d'église, si vous allez en visiter en Suède vous verrez sans doute un panneau avec des clous sur lesquels sont suspendus des numéros en métal et votre curiosité en sera probablement éveillée. Après une enquête (j'ai demandé à ma prof de suédois), il s'agit de numéros que l'on change pour pouvoir afficher quelle chanson (à prendre dans le livre concerné) il faut prendre!
Après cela, il était grand temps d'aller prendre un café (nous n'avions pas très faim) à The Espresso House (♥) accompagné de gâteaux (muffin framboise cardamone pour moi, brownie qui ressemblait un peu à un opéra pour papa, cookie à la myrtille pour maman). Ceci fait, nous avons un peu traînée dans les magasins de Malmö, notamment les librairies.
Ce qui nous a permis de découvrir un magasin de travaux manuels d'origine scandinave: Panduro Hobby. C'est important les travaux manuels en Suède, parce qu'il faut bien s'occuper quand il fait nuit! Quoi qu'il en soit, si vous aimez ce genre de chose, vous devriez être comblé par Panduro Hobby (qui livre aussi en France).
Enfin, nous avons rejoint Värnhem pour prendre le bus et rentrer, ce qui m'amène à une petite anecdote sympathique!
A cet arrêt de bus, il y avait un groupe de personnes d'origines diverses qui discutaient de la façon de dire "Je mange une pomme." dans leurs différentes langues. Notre bus étant légèrement en retard et le leur à l'heure (très jolie phrase...), je me poussais en expliquant à une dame française que nous prenions le suivant. Fort étonnée de m'entendre parler français, elle me dit alors: "et vous ne venez pas avec nous avec un parfait accent français comme ça?"
C'est la première fois qu'on me complimente sur mon accent français!
Publicité